La respuesta a esta pregunta en la mayoría de los casos es NO. Si una persona esta viviendo en EE.UU. indocumentada y es peticionada no tiene que salir del país a menos que ella quiera. Pero estoy viendo en mi practica que muchos abogados y asesores migratorios les dicen a sus clientes que tienen que salir del país para poder procesar la petición. Cuando hacen esto las familias terminan separadas por años sin necesidad. Por ejemplo si un residente peticiona a su cónyuge el beneficiario puede esperar en EE.UU. a que termine el proceso de petición, puedo solicitar que migración apruebe el perdón en USA y cuando el proceso esta completado viaja al país de origen para su cita por unas tres o cuatro semanas. Si el beneficiario hubiera regresado a su país de origen tendría que estar por lo menos tres años sin poder regresar a EE.UU. esperando completar su proceso migratorio. Eso seria desastroso para una familia. Hay excepciones que si deben regresar por el castigo migratorio que tienen por haber faltado a una corte migratoria o haber ingresado varias veces a EE.UU. indocumentados.
Pero es importante comprender que en la mayoría de los casos no tienen que regresar a su país de origen hasta que el proceso de residencia este casi finalizado.